If you’re afraid of the dark…

Cooper Edens, If you’re afraid of the dark

Pubblicato nel 2002 dall’americano Cooper Edens, in italiano lo potremmo definire come il surreale libro dei se… ma If you’re afraid of the dark… Remember the night Rainbow è qualcosa di più di un semplice libro per bambini. Se vivessimo nel mondo delle favole, sarebbe un manuale pratico per sapersi comportare in tutti i tipi di situazione comprese le più bizzarre: cosa fare nel caso in cui il cielo dovesse cadere, l’autobus non arrivare, se il sole non dovesse più splendere e come reagire se gli uccelli non cantassero più o se non ci dovesse essere mai un lieto fine.

Non esiste una traduzione italiana ma l’inglese è semplice e alla portata di tutti. 
Le illustrazioni originali dell’autore sono a tutta pagina, molto curate nei dettagli ad integrazione dei versi che compongono il volume e aiutano la comprensione per chi ha difficoltà con la lingua.

Un dolcissimo messaggio di conforto. Molto indicato per bimbi che stanno imparando l’inglese o per adulte sognatrici.